Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manana trail.
"manana trail".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manana, manana.
manana, manana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vediamo manana.
vejo-te mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vediamo manana!
hasta la amanhana!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eravamo li "manana".
vamos para lá amanhã.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manana trail pearl city
trilho manana - pearl city
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stiamo parlando di aspettare fino a manana?
deixou-nos pendurado?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"fiesta come se non ci fosse un manana".
"festa como se não houvesse amanhã."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"donna madonna, c'è sempre manana".
"donna madonna, tem sempre mañana".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allora ci vediamo nelle viscere del tribunale manana.
então, vejo-te nas vísceras do tribunal, mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esaminero' tutto con te, manana, d'accordo?
vou ajudar-te amanhã, está bem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora tu te ne andrai a casa! e forse... forse lei ti richiamerà manana!
agora vais para casa e talvez ela te telefone "mañana"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecco il piano - a notte fonda , tu e io prendiamodelle provviste,. rubiamo una barcaccia,. e torniamo in spagna senza neanche dire manana!
na calada da noite, desviamos algumas provisões, roubamos um dos botes, e raspamo-nos para espanha, como se não houvesse mañana!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la voce «abdul manan nyazi (alias (a) abdul manan nayazi, (b) abdul manan niazi, (c) baryaly, (d) baryalai).
na rubrica «pessoas singulares», a entrada « abdul manan nyazi (também conhecido por (a) abdul manan nayazi, (b) abdul manan niazi, (c) baryaly, (d) baryalai).
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: