Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signor mascarenhas...
diga 'sim', sofia. sr. mascarenhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ethan mascarenhas!
o orgulho de goa, ethan mascarenhas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
calma, signor mascarenhas.
acalme-se, sr. mascarenhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona sera, signor mascarenhas.
boa noite, sr. mascarenhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha compreso, signor mascarenhas?
entendeu, sra. mascarenhas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- signor mascarenhas, mi ascolti.
- deixe-a em paz!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prenditi cura del signor mascarenhas.
dê uma olhada no sr. mascarenhas mais tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è il vero ethan mascarenhas?
na realidade, ele não é nada além de um hipócrita fugindo de seus problemas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devyani dutta per ethan mascarenhas.
sim, meritíssimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e siete con me, ethan mascarenhas.
e vocês estão comigo. ethan mascarenhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qui ethan mascarenhas... passo e chiudo.
aqui é ethan mascarenhas câmbio desligo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno, signor mascarenhas. aveva ragione.
bom dia, sr. mascarenhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la prego, non lo dica al signor mascarenhas.
por favor, não diga nada ao sr. mascarenhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ethan mascarenhas ha presentato richiesta di eutanasia.
ethan mascarenhas entrou com pedido para eutanásia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi diciamo: buona fortuna, ethan mascarenhas.
tudo o que podemos dizer é: boa sorte, ethan mascarenhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questi sono i documenti finanziari del signor mascarenhas.
estes são os relatórios financeiros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensa possa essere il caso del signor mascarenhas?
mas é, provavelmente, um caso em um milhão. e você acha que o sr. mascarenhas não pode ser um deles?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la richiesta di eutanasia di ethan mascarenhas è inaccettabile.
o pedido de ethan mascarenhas para eutanásia é inaceitável.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signor mascarenhas... sono il marito che sofia ha dimenticato.
sou o marido de sofia, mas ela se esqueceu de mim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo appena appreso che ethan mascarenhas ha perso la causa.
acabamos de saber que ethan mascarenhas perdeu o caso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: