Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mille e uno...
preocupo-me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e uno!
mil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e uno, e due...
mil e um, mil e dois...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con mille e uno occhi.
com mil e um olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e due...
então vais sair e impedir-me de fazer o que eu não quero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e due!
dois mil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e duecento.
mil e duzentos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
e' per te, papa'.
pai, é para si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mille e cinque.
quanto? - 1.500 dólares.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te lo dico, ci sono mille e uno usi.
1001 utilidades, digo-te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e cinque, oh!
cinco mil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e trecento cinquanta.
mil trezentos e cinquenta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e cinquecento proiettili?
1,500 balas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' proprio da te, papa'.
És tão típico, pai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie mille, e' perfetto.
muito obrigado, é perfeito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono mille e cento chilometri.
- É à volta de 700 milhas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie mille. e' tutto.
- obrigada a todos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mille e tre... mille e quattro...
três mil... quatro mil...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie mille e buona giornata.
- muito obrigada e passe um bom dia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie mille, e' stato bello.
foi bestial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: