Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non conosco.
não me é familiar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non conosco.
- acho que nunca a vi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non conosco nessuno.
- não, e não conheço ninguém.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, non conosco steven.
não conheço o steven.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosco mack.
não conheço o mack.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non conosco il sanscrito.
não sei ler sânscrito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosco alternative.
não conheço outra maneira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non conosco nessun sanderson.
não, não conheço um sanderson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non conosco chuck.
- eu não conheço o chuck.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non conosco nemmeno il tuo nome.
nem sei o seu nome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, non conosco nessuna isobel.
não, não conheço nenhuma isobel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no non conosco questa buona gente
não. não conheço estas boas pessoas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non conosco nessuna elena garcia.
não, não conheço nenhuma elena garcia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non conosco nessun'altro!
não conheço mais ninguém!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non conosco quell'haole.
não conheço esse "haole".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, non conosco questo gacha di cui parlate.
não, não conheço esse gacha de quem estão a falar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non mi conosci, e non conosco lei, davvero.
não, não me conhece e eu não conheço ela. não conheço.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no... non conosco nessuno qui, a chi potrei dirlo?
não. ia contar a quem, se não conheço aqui ninguém?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non conosco proprio quei ristoranti, ma conosco la tipologia.
não conheço esses em particular. mas sei como são.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - non conosci gil?
não, não conheço.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: