From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nome del prodotto
denominação do produto
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
-il nome del prodotto;
o nome do produto,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del prodotto in francia
nome do produto em frança
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
confusione con il nome del prodotto
confusão sobre o nome do produto
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nome del prodotto o del servizio,
nome de produto ou serviço,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del prodotto nei paesi bassi
nome do produto nos países baixos
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
il nome del prodotto o del servizio;
nome do produto ou serviço;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del prodotto : "mantequilla de soria"
denominação do produto : "mantequilla de soria"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opzione 3: seleziona il nome del prodotto
opção 4: procurar produto por imagem
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del prodotto e nomi degli ogm ivi contenuti.
designação do produto e designação (ou designações) do(s) ogm nele conddo(s);
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del prodotto : "alfajor de medina sidonia"
nome do produto : "alfajor de medina sidonia"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• salvaguardare il nome del prodotto da abusi ed imitazioni;
• informar devidamente os consumidores sobre o carácterespecífico e as origens dos produtos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
numero di notifica, paese notificante e nome del prodotto:04.
número da notificação, país notificador e nome do produto:04.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ci serve che il nome del prodotto sia pronunciato un po' più chiaramente.
precisamos que o nome do produto seja pronunciado mais claramente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del prodotto : "cordero de navarra" o "nafarroako arkumea"
denominação do produto : "cordero de navarra" ou "nafarroako arkumea"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nome del prodotto va indicato il nome del prodotto in inglese e nella lingua originale.
denominação do produto inclui a denominação do produto em português e na língua original
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
- nella casella 8, il nome del paese d'origine del prodotto in causa;
- na casa 8 o nome do país de origem do produto em causa,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione della spedizione (marchi distintivi; nome del prodotto; nome botanico)7.
designação da remessa (marcas distintivas, nome do produto, nome botânico)7.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre l'ora della trasmissione dello spot, nonché il nome del prodotto o della società in causa.
«spot» publicitário, bem como o nome do produto ou da empresa em causa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre alle due condizioni relative al prodotto in quanto tale, anche il nome del prodotto deve possedere determinati requisiti.
o produto cujo nome deva ser objecto de registo deve possuir uma característica que o distinga doutros produtos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: