Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e... per rispondere alla tua domanda di prima...
e para responder á tua pergunta de há bocado...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, per rispondere alla tua domanda di prima...
- a resposta à pergunta de há pouco...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per rispondere alla tua domanda di prima, stavamo celebrando questo.
para responder à tua pergunta de há bocado, é isto que estamos a celebrar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rispondere alla domanda:
respondo à pergunta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve rispondere alla domanda.
tem de responder à pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi rispondere alla domanda:
precisas de responder à pergunta:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puo' rispondere alla domanda.
pode responder à pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- deve rispondere alla domanda:
- responda sim ou não.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei rispondere alla domanda.
eu gostaria de responder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maldita rispondere alla domanda!
- responde à merda da pergunta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non rispondere alla domanda, jack!
não responda a essa pergunta, jack!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deve solo... rispondere alla domanda.
- responda... à pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve ancora rispondere alla domanda.
ainda não respondeu à pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le dispiace rispondere alla domanda?
importa-se de responder à pergunta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- limitati a rispondere alla domanda.
- apenas responde à pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse potrebbe rispondere alla domanda.
talvez possa apenas responder à pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le ordino di rispondere alla domanda!
ordeno-o a responder à pergunta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-si limiti a rispondere alla domanda.
- responda à pergunta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- erich, puoi non rispondere alla domanda.
erich, não tens de responder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e come pensate di rispondere alla domanda?
e como planeia responder à pergunta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: