Results for placare la fame translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

placare la fame

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

la fame.

Portuguese

a fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la fame!

Portuguese

fome!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

essi possono placare la vostra fame.

Portuguese

eles podem aliviar-vos a fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e la fame.

Portuguese

e fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la fame, è...

Portuguese

a fome é...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È la fame.

Portuguese

- estás com fome, é tudo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai la "fame".

Portuguese

tens a fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lo sono la fame.

Portuguese

tenho fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, e la fame.

Portuguese

e morrer de fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- potresti placare la sua rabbia...

Portuguese

tu poderias acalmar a sua raiva...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era... e' la fame.

Portuguese

foi... a fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non so come placare la loro ira!

Portuguese

não sei como os podemos acalmar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conosce solo la fame...

Portuguese

o corpo não sabe amar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi placare la tua mente e aspettare.

Portuguese

acalma a tua mente e espera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non faranno la fame.

Portuguese

- não vão morrer de fome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

azione contro la fame

Portuguese

ação contra a fome

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"la fame di sangue."

Portuguese

"sedentos de sangue".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

senti ancora la fame?

Portuguese

ainda sente a fome?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- allora tenetevi la fame.

Portuguese

então continuem famintos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dell'acqua allora, per placare la tua sete.

Portuguese

alguma água, para acalmar a tua sede.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,979,908 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK