Results for preferibile translation from Italian to Portuguese

essere preferibile
comportamento preferencial

sarebbe preferibile.
de preferência, sim.

sì, è preferibile.
- sim, talvez seja melhor.

- sarebbe preferibile.
- seria preferível.

e' preferibile di no.
não é aconselhável. não.

"asiatico" è preferibile.
sino-americano é que é.

ovviamente, sarebbe preferibile.
obviamente que isso é desejável.

- è preferibile al processo.
- em vez de um julgamento com júri,

come erede elsa era preferibile.
do que estás a falar? como herdeira, a elsa era a preferida...

beh, quello sarebbe preferibile.
bem, isso seria preferível.

preferibile all'essere scoperti.
- É preferível a ser descoberta.

e' preferibile tu stia qui con loro.
É melhor ficares com o monroe.

È preferibile utilizzare un solo firewall.
use somente um firewall...

e' sicuramente preferibile a quel motel.
É bem melhor que aquele motel.

sarebbe assai preferibile agire pre­ventivamente.
por último, gostaria de recomendar os ensinamentos deste livro verde sobre a saúde.

"e' preferibile il diploma di laurea.
sim, eu cortei a luva na cena.

ma sarebbe preferibile avere delle prove.
mas já ajudaria se eu tivesse mais provas.

dovra' scegliere tra detestabile e preferibile?
vai ter de escolher entre o detestável e o preferível?

per lui e' preferibile morire d'infezione.
É preferível do que morrer por infecção.

beh, sarebbe preferibile agli occhi di mia madre.
para a minha mãe, era melhor que tivesse.