Results for presentarsi in famiglia translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

presentarsi in famiglia

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

in famiglia.

Portuguese

- na escola difícil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in famiglia?

Portuguese

a família está boa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cena in famiglia.

Portuguese

jantar de famíla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gita in famiglia?

Portuguese

dia de passeio familiar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cena in famiglia.

Portuguese

vou jantar com a minha família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

celebrazione in famiglia

Portuguese

celebração de família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto in famiglia.

Portuguese

- bem-vindo à família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

benvenuta in famiglia!

Portuguese

sê bem-vinda à família!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- benvenuta in famiglia.

Portuguese

- está bem. - bem-vinda à família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- benvenuto in famiglia !

Portuguese

sejas bem-vindo à família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve stare in famiglia.

Portuguese

ele deve ficar com a família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi. natale in famiglia.

Portuguese

ei, natal familiar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

problemi in famiglia, eh?

Portuguese

problemas de família?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovreste discuterne in famiglia.

Portuguese

É algo que a sua família devia debater.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuta in famiglia, zucchettina.

Portuguese

bem-vinda à família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- benvenuto in famiglia. - gia'.

Portuguese

bem-vindo à família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mamma! ceneremo in famiglia.

Portuguese

vamos ter um jantar em família.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come osa presentarsi in questo stato?

Portuguese

como se atreve vir aqui assim !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque dovra'... presentarsi in tribunale

Portuguese

de qualquer modo, ele teria que... apresentar-se no tribunal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve presentarsi in uniforme al rito mattutino.

Portuguese

deve comparecer ao ritual da manhã em uniforme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,721,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK