Results for presentimento translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

presentimento

Portuguese

precognição

Last Update: 2010-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un presentimento.

Portuguese

foi um pressentimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che presentimento?

Portuguese

que sensação?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un presentimento.

Portuguese

-como sabes onde eles estão?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un presentimento?

Portuguese

- algo do género.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

solo un presentimento

Portuguese

É só um palpite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho un presentimento.

Portuguese

estou com um pressentimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

eh, un presentimento.

Portuguese

foi só um palpite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ho un presentimento.

Portuguese

- tenho um pressentimento. não vás!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- ha un presentimento?

Portuguese

você tem um pressentimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho un buon presentimento

Portuguese

É um pressentimento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avevo un presentimento.

Portuguese

bem, tinha um palpite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

presentimento riguardo cosa?

Portuguese

pressentimento sobre o quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

-uno strano presentimento.

Portuguese

este sentimento estranho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- no, nessun presentimento.

Portuguese

não, nenhum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho un brutto presentimento.

Portuguese

tenho um mau pressentimento quanto a isto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai un cattivo presentimento?

Portuguese

- tens um mau pressentimento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È un presentimento, capisci?

Portuguese

É mais como um pressentimento. percebes o que quero dizer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avevo un brutto presentimento.

Portuguese

senti que não devias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un presentimento piuttosto estremo.

Portuguese

- tu tens tido palpites muito ténues.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,640,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK