Results for punto fisso translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

punto fisso

Portuguese

ponto fixo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

* un punto fisso.

Portuguese

¥ η frente com a região pélvica apoiada num ponto fixo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tiro a punto fisso

Portuguese

tiro fixante

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spinta a punto fisso

Portuguese

impulso estático

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

punto un bersaglio fisso.

Portuguese

tony, está bloqueado. tenho o alvo na mira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- guarda un punto fisso...

Portuguese

fixa um ponto. fixa um ponto, doodle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

svuotamento ad un punto fisso

Portuguese

esvaziamento estático

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hangar prova a punto fisso

Portuguese

hangar de ensaios em ponto fixo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

olio fisso

Portuguese

óleo fixo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come un punto fisso nello spazio...

Portuguese

- como um ponto fixo no espaço.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sguardo fisso

Portuguese

olhar de espanto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dodicimila fisso,..

Portuguese

12 mil fixas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

telefono fisso?

Portuguese

um fixo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accelerare il motore per prova a punto fisso

Portuguese

fazer acelerar os motores para ensaios em ponto fixo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in realta', e' stato il mio punto fisso.

Portuguese

de facto, tem sido o meu foco singular.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'unico suo punto fisso nell'ultimo anno.

Portuguese

- o único ponto estável na sua vida, no ano passado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora concentrati su un punto fisso, e prova di nuovo.

Portuguese

agora concentra-te num ponto, e tenta de novo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni luogo era un punto fisso nelle loro abitudini settimanali.

Portuguese

cada acidente foi um ponto de interesse na rotina semanal de cada vítima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi semplicemente accettare anche questo come punto fisso, janet.

Portuguese

também podes por um ponto final nisso, janet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il motociclista non deve mai dimenticare che è pericoloso concentrarsi su un punto fisso.

Portuguese

a velocidade nunca deve ser superior à distância que a máquina precisa para parar sem recorrer a uma travagem brusca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,037,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK