Results for questo lo capisco translation from Italian to Portuguese

questo lo capisco.
compreendo isso.

e questo lo capisco.
compreendo isso.

beh, questo lo capisco.
eu entendo isso.

questo lo capisco... ok?
entendo isso.

gia', questo lo capisco.
sim, já percebi isso.

questo lo capisco, certo.
eu compreendo.

- questo lo capisco, colonnello.
sei disso, coronel.

per proteggermi, questo lo capisco.
para me proteger. entendo.

no, io, io... questo... lo capisco.
no, eu, eu isto é, eu entendo isto.

no, io. e'... questo lo capisco.
não, eu entendi.

- sta meglio, questo lo capisco, ma...
- está melhor, notei, mas...

questo lo capisco, meglio di chiunque.
compreendo isso melhor do que ninguém.

ah, le cose cambiano, questo lo capisco!
ah, mudaram as coisas! isto eu entendo,

ero esattamente come lui. per questo lo capisco.
eu era igual a ele, por isso compreendo-o.

questo lo capisci.
- oh, claro, isto voce entende.

questo lo capisce?
ele entende isso?

non hai voglia di parlare. questo lo capisco.
não queres falar, compreendo isso.

- questo lo capisce?
- tem noção disso?

...questo lo capisci, vero? certo che lo capisco.
É claro que entendo.

questo lo capisce, vero?
já se apercebeu disso, não foi?