From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rimuovere
tirar
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
rimuovere?
retirar?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
non rimuovere
não remover
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
si', "rimuovere".
sim. remoção.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
rimuovere un tema
remover um tema
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
fatela rimuovere.
tirem isso e levem o carro daqui.
li puoi rimuovere?
- pode retirá-los?
lo faro' rimuovere.
vou retirar este.
vuoi rimuovere %1?
deseja mesmo remover o% 1?
rimuovere la massicciata
depurar o balastro
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rimuovere il tappo.
retire a tampa.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
rimuovere l'intasamento
desatacar um tiro
- rimuovere la minaccia.
- remover a ameaça.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- rimuovere il cappello?
-"entrar de viés"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
impossibile rimuovere: %1.
não foi possível remover:% 1.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dovrei poterla rimuovere.
eu devo conseguir operá-los.
rimuovere sempre prevenire:
remova sempre a agulha após cada injecção e conserve optiset sem a agulha.
- devi rimuovere quel dipinto.
sinto muito, mas vais ter de retirar aquele quadro.
- l'ho fatta rimuovere.
- eu removi-a.
- e' rimuovere l'originale.
completamente.
