Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi sembravi rincresciuto.
não pareceste lamentá-la.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevole ewing, anch'io ne sono veramente rincresciuto.
senhora deputada ewing, eu também lamento muito.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
agente, sono molto rincresciuto di aver perso le staffe.
senhor, lamento muito que tenha perdido o meu temperamento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente. — onorevole ewing, anch'io ne sono veramente rincresciuto.
presidente. — senhora deputada ewing, eu também lamento muito.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono molto rincresciuto che la votazione di luglio sia stata rinviata per motivi procedurali.
no que toca à europa, a dimensão social é um dado histórico e «cultural» específico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: