Results for sei arrabbiata con me? translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sei arrabbiata con me?

Portuguese

- estás zangada comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

sei arrabbiata? con me?

Portuguese

tu estás com raiva... de mim?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiata con me.

Portuguese

estais zangada comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei arrabbiata con me?

Portuguese

- estás zangada? estou arrependido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei arrabbiata con me.

Portuguese

- está chateada comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiata con me, vero?

Portuguese

algo me diz que está zangada comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sei arrabbiata con me.

Portuguese

essa ira não é por minha causa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiata con me. gia'.

Portuguese

estás zangado comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sandra, sei arrabbiata con me?

Portuguese

sandra, estás zangada comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' sei arrabbiata con me?

Portuguese

porque está zangada comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiato con me?

Portuguese

- estás zangado comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

- sei arrabbiato con me?

Portuguese

- estás zangado comigo agora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiato con me.

Portuguese

está chateado comigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sei arrabbiato con me?

Portuguese

- não está bravo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiato con me, eh?

Portuguese

- estás bem, mas não te mexas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiato con me, john.

Portuguese

estás irritado comigo, john.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiato con me, papa'?

Portuguese

está bravo comigo, paizinho?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo, sei arrabbiato con me?

Portuguese

vamos, estás zangado comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cavolo, sei arrabbiato con me?

Portuguese

-estás zangado comigo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei arrabbiato con me, scusami.

Portuguese

estás zangado, desculpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,069,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK