Results for sei arrivato bene translation from Italian to Portuguese

sei arrivato. bene.
- chegaste, que bom.

sei arrivato.
estás aqui.

sei arrivato!
está aqui.

- sei arrivato.
- chegaram.

- sei arrivato!
- aí está você!

bene, sei arrivato.
- ainda bem que vieste.

sei arrivato fuori.
estás livre.

bene che sei arrivato!
ainda bem que chegaste!

- sei arrivato primo.
fiquei em segundo. - ganhaste uma menção honrosa.

- sei arrivato, nipotino?
- chegaste, sobrinho?

sei arrivato all'anomalia?
tu já chegaste à anomalia?

# sei arrivato all'improvviso... #
vieste de cima... cap: o que um homem tem de fazer. dr:

- bene, finché non sei arrivato tu.
- bem, até tu apareceres.

stavo bene finche' non sei arrivato.
estava, até tu chegares.

sei arrivata
tu apareceste

sei arrivata.
chegaste.

sei arrivata!
- olá. cá estás tu. olá.

bene, sei arrivata.
ainda bem, chegaste.

- È arrivata bene?
- ela chegou bem?

sei arrivata finalmente!
até que enfim chegou!