From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
settantasette.
77?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
settantasette!
1977. o início do punk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha settantasette anni.
tem 77 anos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
settantasette, credo.
setenta... e... setenta e sete, penso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il settantasette percento dei pazienti era stato precedentemente esposto ad antracicline.
setenta e sete por cento dos doentes tinham sido expostos anteriormente a antraciclinas.
scusa... ho bisogno di sapere chi erano i chirurgi plastici fuorilegge che operavano in florida negli anni settantasette, settantotto.
desculpa, preciso do nome de todos os cirugiões plásticos... que trabalharam na flórida entre 77 e 78.
l'ho detto perche' il mio nonnino era nel braccio della morte e il suo ultimo pasto furono settantasette bastoncini di mozzarella fritti.
perguntei isso porque o meu avô esteve no corredor da morte e a sua última refeição foi 77 rissóis de mozzarela.
settantasette progetti sono stati giudicati dilivello adeguato e trenta di essi hanno beneficiato di un aiutofinanziario; sono statiaccordati 92 milioni dieuroa 19studi di progettazione e48 milioni di euro a nove progetti cni6.
considerou-se que77 projectostinhama qualidadeadequa-dae30receberamapoiofinanceiro,tendosidoconcedidos 92milhõesdeeurosa19estudosdeconcepçãoe48 mi-lhõesdeeuros a nove projectos de desenvolvimento de novas infra-estruturas6.
va ricordato che, secondo i documenti agli atti di causa, mei ed altre società del gruppo matsushita hanno una partecipazione, minoritaria o a parte intera, in settantasette della settantanove società di distribuzione.
recorde-se que, de acordo com as peças constantes do processo, a mei e outras sociedades do grupo matsushita têm participação, parcial ou total, em setenta e sete das setenta e nove sociedades de distribuição.
(4) ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 5, secondo comma, del regolamento (ce) n. 2848/98, l'anticipo è pagato a decorrere dal 16 ottobre dell'anno del raccolto e deve essere versato al più tardi trenta giorni dopo la presentazione della domanda, salvo qualora la suddetta domanda venga presentata prima del 16 settembre, nel qual caso il termine è portato a sessanta giorni; poiché in alcuni stati membri il raccolto inizia il 1o agosto, è opportuno portare tale termine a settantasette giorni.
(4) o n.o 5, segundo parágrafo, do artigo 19.o do regulamento (ce) n.o 2848/98 prevê que o adiantamento seja pago a partir de 16 de outubro do ano da colheita e, o mais tardar, 30 dias após a apresentação do pedido, excepto se o pedido for apresentado antes de 16 de setembro, caso em que o prazo será prolongado para 60 dias. visto que em certos estados-membros a colheita começa em 1 de agosto, é conveniente prolongar esse prazo para 77 dias;