Results for shopping translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

shopping.

Portuguese

- compras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

shopping?

Portuguese

comprando janelas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- shopping?

Portuguese

- mensagens?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visa shopping

Portuguese

mercagem de vistos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

lo shopping.

Portuguese

ir às compras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

fai shopping?

Portuguese

- andas às compras?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- di shopping.

Portuguese

- e vocês, de que falavam? de compras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- fai shopping? !

Portuguese

- Às compras?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

shopping compulsivo

Portuguese

consumidor compulsivo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

a fare shopping.

Portuguese

Às compras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- shopping compulsivo

Portuguese

- compras compulsivas

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- a fare shopping.

Portuguese

- fazer compras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- adesso shopping!

Portuguese

- e, agora, compras!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

ha fatto shopping.

Portuguese

você tem feito compras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

fai shopping compulsivo?

Portuguese

És um consumista compulsivo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- ho fatto shopping.

Portuguese

- coisas? mensagens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- qualcuno fara' shopping!

Portuguese

- alguém vai as compras! - - sim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

"shopping parlante", eh?

Portuguese

- ataque de compras não é?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

abbiamo fatto shopping.

Portuguese

fomos fazer umas comprinhas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

buono shopping altrove!

Portuguese

desfrutem das vossas compras noutro local.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,744,713,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK