Results for sopra ogni cosa translation from Italian to Portuguese

sopra ogni altra cosa.
mais do que em tudo.

- verità, sopra ogni cosa.
verdade, acima de tudo.

sopra ogni cosa, la legge.
acima de tudo, pela lei.

ogni cosa.
- tudo.

"sopra ogni cosa, l'amore".
"acima de tudo, amor".

ma l'amava sopra ogni cosa.
mas amava-a mais do que qualquer coisa.

- ogni cosa?
o quê?

sopra ogni cosa portarlo al sicuro.
acima de tudo, deve ficar em segurança.

" e io ti giuro sopra ogni cosa
"e terás a minha garantia

era, sopra ogni cosa, un vero patriota.
foi, acima de todas as coisas, um verdadeiro patriota.

l'amore sopra ogni cosa, signore.
o amor está acima de tudo, senhor.

che ti odia sopra ogni cosa al mondo.
que de tudo na terra, é a vós quem mais odeia.

lo sai che ti voglio bene sopra ogni cosa.
tu sabes que te amo mais do que tudo.

il valore della fedeltà... sopra ogni cosa.
valorizar a lealdade, acima de tudo.

e, sopra ogni cosa, non perdere le staffe.
acima de tudo, não se descontrole.

lo dipinga sopra ogni scudo.
pinte-o em todos os escudos dos soldados.

no, rimarremo unite al di sopra di ogni cosa.
- não. mantemo-nos unidas. apesar de tudo.

gesù, ti amo... il mio amore è sopra ogni cosa.
eu amo-te jesus!

e di contare su quello sopra ogni altra cosa.
de nos mantermos fiéis, acima de tudo.

che si estendono sopra ogni terra, vedendo ogni cosa.
espalhados por toda a terra, a observarem tudo.