Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- dei delfini, allora?
e que tal golfinhos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticarti dei delfini.
não te esqueças dos golfinhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una spiaggia, dei cocktail...
e durma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 23protezione dei delfini
artigo 23ºprotecção dos golfinhos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
era un patito dei delfini.
ele era fã dos dolphins.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero nella classe dei delfini.
era da turma dos golfinhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sembrate proprio dei delfini!
agora parecem golfinhos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nel rispetto dei delfini, ovviamente.
sem perigo para os golfinhos, claro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e'innamorato dei delfini, giusto?
tens uma queda por golfinhos, não tens?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stasera, ore 22, spiaggia dei bucanieri.
"esta noite às 10 horas, na praia dos cacadores-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa e' "la tana dei delfini".
escuta, isto chama-se o "antro do golfinho."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
programma internazionale per la conservazione dei delfini
programa internacional de conservação dos golfinhos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clark, hai mai nuotato con dei delfini?
já nadaste com golfinhos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sul programma internazionale per la conservazione dei delfini
sobre o programa internacional de conservação dos golfinhos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quello non la smetteva di parlare dei delfini.
ele só falava de golfinhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: