Results for stabiliscono translation from Italian to Portuguese

perchè non stabiliscono?
por que não te deitas?

atti che stabiliscono convenzioni
actos que estabelecem convenções

due regolamenti stabiliscono che:
está previsto em dois regulamentos que:

il prezzo lo stabiliscono loro.
johnny!

gli stati membri stabiliscono:
os estados-membros estabelecerão:

stone, si stabiliscono in bene?
- stone, está tudo bem?

atti che stabiliscono convenzioni convenzioni
actos que estabelecem convenções convenções

le regole di condotta stabiliscono:
as regras do jogo são:

i regali stabiliscono la reciprocita'.
caneta! nunca te esqueças de uma caneta.

le disposizioni stabiliscono inoltre che i
as normas estabelecem que os princípios de isenção de grupo da ce sejam adoptados pelos países associados.

documenti ufficiali che stabiliscono i criteri
documentos oficiais de referência para definição de critérios

i contatti si stabiliscono per via diplomatica.
o contacto está a ser estabelecido de forma diplomática.

in questa fase si stabiliscono obiettivi qualitativi.
nesta fase são determinados objectivos qualitativos.

le decisioni di cui al paragrafo 1 stabiliscono:
as decisões referidas no n.o 1 devem fixar:

gli accordi stabiliscono una distinzione chiaramente discriminatoria.
os convénios concluídos estabelecem claramente uma diferença discriminatória entre eles.

gli stati membri stabiliscono che le sementi di:
os estados-membros determinarão que as sementes de

gli stati membri stabiliscono come formulare tale riferimento.
as modalidades daquela referência incumbem aos estados-membros.

le autorità competenti degli stati membri stabiliscono:
as autoridades competentes dos estados-membros estabelecerão:

gli stati membri stabiliscono le modalità di tale riferimento.
as modalidades dessa referência são adoptadas pelos estados-membros.

a tal fine si stabiliscono disposizioni tecniche a livello locale.
para facilitar este processo, são celebrados acordos técnicos a nível local.