Results for tanti auguri translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

tanti auguri

Portuguese

parabéns

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:

Italian

tanti auguri.

Portuguese

- boa sorte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

tanti auguri!

Portuguese

muitas felicidades!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- tanti auguri

Portuguese

está bem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tanti auguri.

Portuguese

- boa sorte, guy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# tanti auguri #

Portuguese

♪ muitos anos ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# tanti auguri... #

Portuguese

president, happy birthday to you

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tanti auguri papà.

Portuguese

-feliz aniversário, papá. -minha bonequinha!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tanti auguri, caro...

Portuguese

muitos anos de vida...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tanti auguri, papà.

Portuguese

- fico feliz por ti, pai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tanti auguri, caro!

Portuguese

- parabéns.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tanti auguri fratello

Portuguese

portuguese

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti tanti auguri.

Portuguese

boa sorte com ele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti auguri, amico.

Portuguese

boa sorte, miúdo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti auguri, giallone!

Portuguese

parabéns, chino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tanti auguri, freddy.

Portuguese

parabéns, freddy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- cantiamo "tanti auguri"!

Portuguese

-vamos cantar os " parabéns" !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tanti auguri, tanti auguri !

Portuguese

feliz aniversário.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti, tanti, tanti, tanti auguri!

Portuguese

parabéns, parabéns, parabéns!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,403,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK