Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti prego, per favore.
por favor, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
ti prego, per favore!
eu imploro, por favor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in italiano, per favore, otto.
em inglês, por favor, otto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eve ... ti prego, per favore!
eve... por favor ... por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-luiz, ti prego, per favore.
- vá lá, por favor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dan, ti prego! per favore.
- dan, por favor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo, ti prego, per favore...
- está bem? - vamos lá, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti prego... per favore, sbrigati.
está bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti prego. per favore. ti prego.
por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti prego! - per favore! - finiscimi!
erin por favor, por favor acaba com isto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e dimmi una cosa. ti prego, spiegami questo.
e, por favor, explica-me isto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ti prego, spiegami, è una cosa molto strana da...
não. por favor elabora, porque é uma coisa muito estranha...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, ti prego
por favor, eu imploro-te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, ti prego...
por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
per favore, ti prego!
por favor, peço-vos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, ti prego.
- por favor, suplico-te. - não me sigas. vai!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due gelati italiani, per favore.
dois gelados italianos, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, aspetta, ti prego...
- por favor, espera, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, per favore. ti prego.
não, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, signore, ti prego.
- por favor, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: