Results for trocoxil translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

trocoxil

Portuguese

trocoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

come agisce trocoxil?

Portuguese

como funciona o trocoxil?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

che cos'è trocoxil?

Portuguese

o que é o trocoxil?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

che cos'è trocoxil?

Portuguese

o que é o trocoxil?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per che cosa si usa trocoxil?

Portuguese

para que é utilizado o trocoxil?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

eu/ 2/ 08/ 084/ 003 trocoxil

Portuguese

eu/ 2/ 08/ 084/ 003

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

perché è stato approvato trocoxil?

Portuguese

por que foi aprovado o trocoxil?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

trocoxil 20 mg compresse masticabili per cani mavacoxib

Portuguese

trocoxil 20 mg comprimidos mastigáveis para cães mavacoxib

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

quali studi sono stati effettuati su trocoxil?

Portuguese

como foi estudado o trocoxil?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non mangiare, bere o fumare mentre si tocca trocoxil.

Portuguese

não comer, beber ou fumar durante o manuseamento de trocoxil.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

30/ 33 trocoxil non dovrebbe essere usato in cani disidratati

Portuguese

o medicamento veterinário não deve ser administrado em cães desidratados.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l' ingestione di trocoxil può essere dannosa per i bambini.

Portuguese

a ingestão de trocoxil pode ser prejudicial para as crianças.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

quali benefici ha mostrato trocoxil nel corso degli studi?

Portuguese

qual o benefício demonstrado pelo trocoxil durante os estudos?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l' ingestione di trocoxil può essere dannosa per i bambini.

Portuguese

a ingestão de trocoxil pode ser prejudicial para as crianças.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trocoxil compresse per cani migliorava la sintomatologia dolorosa e l' infiammazione.

Portuguese

os comprimidos de trocoxil para cães melhoraram a inflamação e proporcionaram um maior alívio da dor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

trocoxil compresse per cani migliorava la sintomatologia dolorosa e l' infiammazione.

Portuguese

os comprimidos de trocoxil para cães melhoraram a inflamação e proporcionaram um maior alívio da dor.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come nel caso di altri fans, non somministrare trocoxil in associazione con altri fans o glucocorticosteroidi.

Portuguese

tal como acontece com outros aines, este medicamento veterinário não deve ser administrado em simultâneo com outros aines ou com glucocorticóides.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

trocoxil non deve essere usato in cani di età inferiore ad un anno o che pesano meno di 5 kg.

Portuguese

o trocoxil não deve ser utilizado em cães com menos de um ano ou com um peso inferior a 5 kg.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

trocoxil contiene il principio attivo mavacoxib che appartiene ad una classe di medicinali ad azione antinfiammatoria.

Portuguese

o trocoxil contém a substância activa mavacoxib, a qual pertence a uma classe de medicamentos com acção anti- inflamatória.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non somministrare altri fans entro un mese dall’ assunzione dell’ ultima compressa di trocoxil.

Portuguese

não administrar outros aines durante o período de um mês após a última administração de trocoxil.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,581,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK