Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei bella.
- tu és bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- tu sei bella .
- porque és linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# tu sei bella #
- És tão bonita
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei bella.
- diga que sou bonita, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, tu sei bella.
tu estás é muito bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei bella. vedi?
estás linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, tu sei bella.
- não. tu és linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei molto bella
turma muito belo
Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu tu sei bella.
e tu... tu és bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei bella, hushpuppy.
tu és bonita, hushpuppy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche tu sei bella.
tu também és bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei così?
- você gostaria disso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come... tu... sei cosi' bella.
como... podes estar aqui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei ancora più bella.
tu estás ainda mais bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu sei prprio bella!
você está linda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tu sei molto bella.
- e tu estás muito bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei molto bella ragazza
você é uma garota muito bonita
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu sei bella e vulnerabile.
estás linda e vulnerável!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu sei bella, mamma.
também és linda, mamã.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu sei addirittura piu' bella.
e tu estás melhor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: