Results for tu un ragazzo ce l'hai translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tu un ragazzo ce l'hai

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

un ragazzo... ce l'ha detto.

Portuguese

um miúdo... disse-nos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e poi tu un lavoro ce l'hai.

Portuguese

e já tens trabalho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-sì. e tu un cuore ce l'hai.

Portuguese

- você tem um coração, andrew.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un ragazzo

Portuguese

um garoto

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un ragazzo ...

Portuguese

um rapaz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un ragazzo?

Portuguese

- namorado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un ragazzo.

Portuguese

- chatear quem? - um rapaz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un ragazzo!

Portuguese

deus santíssimo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a differenza mia, tu un lavoro ce l'hai!

Portuguese

ao contrário de mim, tu tens um trabalho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perche' tu un bagno non ce l'hai nemmeno.

Portuguese

porque se quer tens uma casa de banho

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un ragazzo papà?

Portuguese

um papá adolescente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un ragazzo d'oro.

Portuguese

um sujeito íntegro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un ragazzo sflnterlco

Portuguese

puto do esfÍncter

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un ragazzo d'oro.

Portuguese

onde está ele? - um estupendo rapaz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un ragazzo fortunato.

Portuguese

- um jovem de sorte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un ragazzo prodigio!

Portuguese

-um prodigio, huh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

al contrario di molti altri, tu un esercito ce l'hai.

Portuguese

ao contrário de muita gente, tendes um.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- la ragazza ce l'hai?

Portuguese

- tens namorada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come fai a sapere se un ragazzo ce l'ha grosso... prima di...

Portuguese

como é que sabemos se um tipo tem uma coisa realmente grande... antes de mesmo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non ce l'hai già un ragazzo?

Portuguese

não tens namorado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,679,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK