Results for tuo cognato translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

tuo cognato.

Portuguese

o teu cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' tuo cognato?

Portuguese

aquele não é o teu cunhado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono tuo cognato frank

Portuguese

sou o irmão, frank.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui vuole tuo cognato.

Portuguese

ele quer apanhar o teu cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai portato tuo cognato?

Portuguese

trouxeste o teu cunhado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, sono tuo cognato, ok?

Portuguese

- eu sou teu cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lord florent era tuo cognato.

Portuguese

lorde florent era vosso cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dov'è tuo cognato, bambola?

Portuguese

onde está o teu cunhado, boneca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come sta tuo cognato in america?

Portuguese

como está o seu cunhado na américa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tuo cognato ha un camion, vero?

Portuguese

o teu cunhado tem uma carrinha, não tem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tuo cognato è assicurato, giusto?

Portuguese

- o teu cunhado tem seguro, não tem? - tem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho detto questo a tuo cognato?

Portuguese

foi o que eu disse ao teu cunhado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', si', ho capito, tuo cognato.

Portuguese

sim, sim, já ouvi, o teu cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari quello stronzo di tuo cognato.

Portuguese

- sei lá. talvez o teu cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tuo cognato e' un agente della dea.

Portuguese

o teu cunhado é agente da dea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai cercato di uccidere tuo cognato? no!

Portuguese

tentaste matar o teu cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peter, non sono gay, ma tuo cognato si'.

Portuguese

não sou gay, é seu cunhado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiedi a tuo cognato di parlarti del becchino.

Portuguese

pergunte ao seu cunhado sobre o coveiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' il momento di lasciar stare tuo cognato.

Portuguese

ouve, tu tens feito um óptimo trabalho. mas está na hora de te afastares deste tipo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che quel bastardo di tuo cognato si e' mangiato!

Portuguese

que o bastardo do seu cunhado levou embora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,241,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK