Results for tutto quello che desideri, pri... translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tutto quello che desideri, principessa!!

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

tutto quello che desideri.

Portuguese

tudo o que deseja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farò tutto quello che desideri.

Portuguese

farei tudo o que desejar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutto quello che desideri, brian.

Portuguese

tudo o que tu quiseres, brian.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai gia' tutto quello che desideri."

Portuguese

já tens o que queres."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sì, hai tutto quello che desideri con lui.

Portuguese

tens uma ótima vida lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che sia tutto quello che desideri.

Portuguese

espero que consigas o que queres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutto quello che vuoi

Portuguese

boa noite, por onde andas?

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutto quello che vuoi .

Portuguese

tudo o que quiseres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutto quello che ho:

Portuguese

tudo aquilo que eu tenho, minha esperança, meus livros, a galeria, este trem...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quello che desideri, ehi?

Portuguese

- qualquer coisa que eu queira, hein?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tutto quello che hai!

Portuguese

- de todo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prenda quello che desideri.

Portuguese

sirva-se! vá lá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tutto quello che avevo

Portuguese

- fiquei sem nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- tutto quello che avete.

Portuguese

- tudo o que tu tiveres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- certo. quello che desideri.

Portuguese

- qualquer coisa que o teu coração deseje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho tutto quello che desidero.

Portuguese

tenho tudo o que quero na vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sai che vorrei darti tutto quello che desideri, vero ?

Portuguese

não te dou tudo o que querias? certo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' tutto quello che desidero.

Portuguese

É tudo o que desejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu sei tutto quello che desidero.

Portuguese

eu só te quero a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho gia' tutto quello che desidero.

Portuguese

já tenho o que quero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,907,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK