Results for vato translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

vato

Portuguese

vato

Last Update: 2014-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

esatto, vato.

Portuguese

É verdade, vato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sul serio, "vato"?

Portuguese

a sério, "vato"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

grosso errore, vato.

Portuguese

grande erro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per via di questo vato.

Portuguese

por causa deste vato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tu te ne andrai, vato.

Portuguese

estás de partida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'abbiamo comprovato. vato.

Portuguese

no entanto, hemmo muntingh insiste numa segunda leitura.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

74 vato del tasso giapponese.

Portuguese

74 e 1995, momento em que esta se aproximou da taxa japonesa, que se manteve elevada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sei un cholo vato killer!

Portuguese

És um assassino cholo vato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dizamo che io vato giù e...

Portuguese

boom! enquanto rolo para o outro lado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stupide teste di cazzo vato.

Portuguese

estúpidos, mexicanos de merda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potresti sballare un vato con questa.

Portuguese

podia lixar um vato com isto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il piccolo vato... e' mio cugino.

Portuguese

aquele pequeno gajo, uh, é o meu primo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dovresti prenderti cura della pelle, vato.

Portuguese

tens de cuidar da pele, meu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il vato ha visto troppi film, que no?

Portuguese

o vato tem visto muitos filmes, não?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alonzo e un vato stronzo e senza pieta.

Portuguese

o alonzo é um vato baixo e implacável.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

credo mi stia confondendo con qualche altro vato innocente.

Portuguese

deve estar a confundir-me com outro vato inocente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

agricoltura, industria, vato numero di operazioni di cofinanziamento.

Portuguese

sem que ambas as instituições renunciassem aos respectivos critérios e procedimentos de decisão, atingiu-se um elevado nível de co--financiamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il grado di esaurimento vato in base alle importazioni definite al paragrafo 3.

Portuguese

Λ situação de esgotamento dos contingentes e verifi­cada com base nas importações imputadas nas condições definidas no número anterior.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' roba troppo tranquilla per te, mi sbaglio, vato?

Portuguese

um bocado sofisticado para ti, não achas, "vato"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,478,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK