Results for veduta marina translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

veduta marina

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

veduta

Portuguese

veduta

Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bella veduta.

Portuguese

bela vista, não?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

diritto di veduta

Portuguese

servidão de vistas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a ragion veduta.

Portuguese

com boas razões.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stessa veduta, oggi.

Portuguese

a mesma vista, hoje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una veduta di kibera

Portuguese

kibera - uma vista

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mia piccola veduta.

Portuguese

minha vista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che bella veduta da qui.

Portuguese

que vista tão bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

veduta dell’intero impianto.

Portuguese

visão geral do sistema.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la rischieremo a ragion veduta.

Portuguese

arriscamos por uma boa razão.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la più bella veduta in città

Portuguese

a vista mais bela na cidade

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non credo. l'ho veduta.

Portuguese

- näo creio, eu vi a senhora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come non l'avessi mai veduta

Portuguese

com essas sardas e esse gênio que tem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

varsavia: veduta del mercato vecchio.

Portuguese

varsóvia — vista sobre o mercado velho implementação prática (sob a forma de tarefas práticas) ao nível das escolas e outros estabelecimentos de ensino.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- molto bene, ecco una veduta aerea.

Portuguese

- bom... aqui têm uma vista aérea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ha veduta e l'ha toccata.

Portuguese

ele considera que ela já lhe pertence!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la veduta da santa chiara (controlla)

Portuguese

a vista da vinha de santa clara

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

modello , veduta da nordest © markus pillhofer

Portuguese

maquete , vista de nordeste © markus pillhofer

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

veduta aerea del parco scientifico etecnologico westlakes.

Portuguese

vista aérea do parque de ciênciae tecnologia de westlakes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

veduta da est © stefan laub , www.laulab.com

Portuguese

vista de leste © stefan laub , www.laulab.com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,190,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK