Results for vogliamo un disegno di dettaglio translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

vogliamo un disegno di dettaglio

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

disegno di dettaglio

Portuguese

desenhos de pormenor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un disegno di cosa?

Portuguese

um desenho de quê?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un disegno

Portuguese

um desenho

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

un disegno?

Portuguese

desígnio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un disegno.

Portuguese

- É um quadro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un disegno?

Portuguese

- um símbolo? - sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

modificare un disegno di legge

Portuguese

emendar um projeto de lei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e un disegno...

Portuguese

e desenho...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fai un disegno.

Portuguese

- fazes um desenho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disegno di ponderazione

Portuguese

delineamento experimental com ponderação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' un disegno.

Portuguese

- você desenha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gli serve un disegno di legge.

Portuguese

- ele precisa de uma reforma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ancora un disegno.

Portuguese

- antes, faça o desenho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

efficienza relativa di un disegno di campionamento

Portuguese

eficácia relativa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo e' un disegno di john lennon.

Portuguese

este é um desenho feito por john lennon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ha un disegno preciso.

Portuguese

- está a brincar connosco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'è un disegno, qua.

Portuguese

aqui está uma fotografia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarebbe divertente se fosse un disegno di te?

Portuguese

isto seria engraçado se fosse um retrato teu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sua commissione sta redigendo un disegno di legge.

Portuguese

o seu comité está a elaborar um pacote de medidas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un disegno di legge sul congedo parentale è stato

Portuguese

foram criados sub­sídios parentais e foi de­senvolvido o sistema de guarda de crianças. por úl­timo, as estatísticas ofi­ciais passaram a integrar a perspectiva do género.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,643,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK