Results for addormentò translation from Italian to Romanian

davide si addormentò con i suoi padri e fu sepolto nella città di davide
david a adormit cu părinţii lui, şi a fost îngropat în cetatea lui david.

acab si addormentò con i suoi padri. al suo posto divenne re suo figlio acazia
ahab a adormit cu părinţii săi. Şi în locul lui, a domnit fiul său ahazia.

baasa si addormentò con i suoi padri e fu sepolto in tirza e al suo posto regnò suo figlio ela
baeşa a adormit cu părinţii săi, şi a fost îngropat la tirţa. Şi în locul lui a domnit fiul său ela.

ieu si addormentò con i suoi padri e lo seppellirono in samaria. al suo posto divenne re suo figlio ioacaz
iehu a adormit cu părinţii săi, şi a fost îngropat la samaria. Şi, în locul lui, a domnit fiul său ioahaz.

ioas si addormentò con i suoi padri e sul suo trono salì geroboamo. ioas fu sepolto in samaria insieme con i re di israele
ioas a adormit cu părinţii săi. Şi pe scaunul lui de domnie s'a suit ieroboam. ioas a fost îngropat la samaria cu împăraţii lui israel.

abiam si addormentò con i suoi padri; lo seppellirono nella città di davide e al suo posto divenne re suo figlio asa
abiam a adormit cu părinţii lui, şi l-au îngropat în cetatea lui david. Şi în locul lui a domnit fiul său asa.

asa si addormentò con i suoi padri; fu sepolto nella città di davide suo antenato e al suo posto divenne re suo figlio giòsafat
asa a adormit cu părinţii lui, şi a fost îngropat cu părinţii lui în cetatea tatălui său david. Şi în locul lui a domnit fiul său iosafat.

geroboamo si addormentò con i suoi padri; fu sepolto in samaria con i re di israele. al suo posto divenne re suo figlio zaccaria
ieroboam a adormit cu părinţii săi, cu împăraţii lui israel. Şi, în locul lui, a domnit fiul său zaharia.

essa lo addormentò sulle sue ginocchia, chiamò un uomo adatto e gli fece radere le sette trecce del capo. egli cominciò a infiacchirsi e la sua forza si ritirò da lui
ea l -a adormit pe genunchii ei. Şi chemînd un om, a ras cele şapte suviţe de pe capul lui samson, şi a început astfel să -l slăbească. el şi -a pierdut puterea.

acaz si addormentò con i suoi padri e lo seppellirono in città, in gerusalemme, ma non lo collocarono nei sepolcri dei re di israele. al suo posto divenne re suo figlio ezechia
ahaz a adormit cu părinţii săi, şi a fost îngropat în cetatea ierusalimului, căci nu l-au pus în mormintele împăraţilor lui israel. Şi în locul lui, a domnit fiul său ezechia.

ezechia si addormentò con i suoi padri e lo seppellirono nella salita dei sepolcri dei figli di davide. alla sua morte gli resero omaggio tutto giuda e gli abitanti di gerusalemme. al suo posto divenne re suo figlio manàsse
ezechia a adormit cu părinţii săi, şi l-au îngropat în cel mai bun loc al mormintelor fiilor lui david. tot iuda şi locuitorii ierusalimului i-au dat cinste la moarte. Şi, în locul lui, a domnit fiul său manase.

- se si sente molto assopito o se si addormenta improvvisamente, contatti il medico (vedere
- dacă vă simţiţi foarte somnolent sau constataţi că adormiţi brusc, vă rugăm să vă contactaţi