Results for ambientalmente translation from Italian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Romanian

Info

Italian

ambientalmente

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

potrebbero dunque essere sviluppati dei progetti in modo da incoraggiare la gestione sostenibile degli habitat ambientalmente sensibili.

Romanian

ulterior se pot elabora proiecte ce incurajaza managementul durabil al habitatelor vulnerabile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

progetti pilota per la gestione dei bacini idrograci transnazionali ambientalmente sostenibili, inclusa la gestione dei siti natura 2000.

Romanian

proiect pilot pentru mangementul durabil transnational al bazinelor hidrograce in care este inclus si managementul siturilor natura 2000.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

progetti pilota per la creazione di schemi di lavoro nei siti natura 2000, nel contesto dello sviluppo di opportunità lavorative ambientalmente sostenibili in una regione transfrontaliera

Romanian

inintarea unei scheme pilot pentru crearea de locuri de munca in situri natura 2000, in contextul dezvoltarii posibilitatilor durabile de ocupare a fortei de munca intr-o regiune transfrontaliera.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indicare anche, se disponibili, dati sulla tossicità per i microrganismi e i macrorganismi del suolo e altri organismi ambientalmente pertinenti, quali uccelli, api e piante.

Romanian

În plus, atunci când sunt disponibile, se includ și date privind toxicitatea pentru microorganismele și macroorganismele din sol și pentru alte organisme relevante din mediul înconjurător, cum ar fi păsări, albine și plante.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il regime di aiuti si propone di permettere agli agricoltori i cui terreni siano ubicati in zone ambientalmente sensibili di adattarsi alle norme più rigorose riguardanti l’utilizzazione del letame. esso prevede inoltre un compenso per le perdite economiche subite dagli agricoltori.

Romanian

obiectivul schemei de ajutor este de a permite fermierilor cu terenuri în zone sensibile din punct de vedere ecologic să se adapteze standardelor mai stricte privind folosirea gunoiului de grajd, precum și de a oferi compensații pentru pierderile economice suferite de acești fermieri.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

promuovendo il commercio di beni che contribuiscono a creare condizioni sociali e pratiche ambientalmente sane, compresi i prodotti che beneficiano di programmi volontari a garanzia della sostenibilità come il commercio equo ed etico, i marchi ecologici e i sistemi di certificazione dei prodotti ottenuti da risorse naturali;

Romanian

promovarea unui comerț cu bunuri care să contribuie la crearea unor condiții sociale favorabile și a unor bune practici ecologice, inclusiv bunuri care fac obiectul unor scheme voluntare de asigurare a durabilității, cum ar fi comerțul echitabil și etic, etichetele ecologice și sistemele de certificare a produselor obținute din resurse naturale;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

decisione 2010/670/ue della commissione, del 3 novembre 2010, che definisce i criteri e le misure per il finanziamento di progetti dimostrativi su scala commerciale mirati alla cattura e allo stoccaggio geologico del co2 in modo ambientalmente sicuro, nonché di progetti dimostrativi relativi a tecnologie innovative per le energie rinnovabili nell'ambito del sistema di scambio delle quote di emissioni dei gas a effetto serra nella comunità istituito dalla direttiva 2003/87/ce del parlamento europeo e del consiglio (gu l 290 del 6.11.2010, pag. 39).

Romanian

decizia 2010/670/ue a comisiei din 3 noiembrie 2010 de stabilire a criteriilor și măsurilor pentru finanțarea proiectelor demonstrative comerciale care vizează captarea și stocarea geologică a co2 în condiții de siguranță din punct de vedere al mediului, precum și a proiectelor demonstrative de tehnologii inovatoare în domeniul energiei din surse regenerabile, în cadrul sistemului de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră în comunitate, stabilit prin directiva 2003/87/ce a parlamentului european și a consiliului (jo l 290, 6.11.2010, p. 39).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,924,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK