From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nuovo presidente del comitato delle regioni mercedes bresso fotografata durante una riunione straordinaria dell’ufficio di presidenza del comitato ad anversa.
În imagine, noul președinte al comitetului regiunilor, mercedes bresso, în timpul unei reuniuni extraordinare a biroului comitetului, la anvers
i principali porti sono anche classificati per dimensione ed è nel mare del nord che si trovano i porti europei più importanti: rotterdam, anversa e amburgo.
principalele porturi sunt de asemenea clasate în funcţie de mărime, iar în marea nordului găsim cele mai importante porturi europene: rotterdam, anvers şi hamburg.
poiares maduro presentate il 12 marzo 2008 1 essa collocava sul terreno aziendale lungo l’autostrada bruxelles-anversa un grande cartellone per la ricerca di personale.
poiares maduro prezentate la 12 martie 2008 1 acest scop, feryn a plasat, pe terenul întreprinderii situat dea lungul autostrăzii dintre bruxelles și antwerpen, un panou mare care indica existența de posturi vacante.
(1) le autorità belghe e italiane hanno informato la commissione che i mercati di anversa e di bologna non sono più mercati d'importazione rappresentativi per gli ortofrutticoli.
(1) autorităţile belgiene şi italiene au informat comisia că pieţele din anvers şi din bologna nu mai sunt pieţe de import reprezentative pentru fructe şi legume.
chiuse: studi in corso; porto; interconnessioni (compreso l'accesso di una seconda linea ferroviaria al porto di anversa)
ecluze: studii în curs; port: interconexiuni (inclusiv un al doilea acces feroviar la portul antwerpen)
progetti prioritari quali definiti all'allegato iii della decisione n. 661/2010/ue (praha - linz, nuova linea ferroviaria ad alta capacità: valico transpirenaico centrale "ferrovia del reno" (rheidt-anversa))
proiecte prioritare astfel cum sunt definite în anexa iii la decizia nr. 661/2010/ue [praga – linz, noua cale ferată de mare capacitate: pasajul central trans-pirinei, „rinul de fier” (rheidt – antwerpen)]