Results for apparecchiatura translation from Italian to Romanian

apparecchiatura
echipament

apparecchiatura domestica
echipament casnic

apparecchiatura per abrasione
dispozitiv pentru încercarea rezistenței la abraziune

registro dell'apparecchiatura
registrul echipamentului

apparecchiatura terminale ibrida
echipament terminal hibrid

apparecchiatura a martello cadente
aparat cu ciocan de cădere

utilizzo dell’apparecchiatura adeguata
utilizarea echipamentului adecvat

controllo del registro dell'apparecchiatura
verificarea registrului echipamentului

massa del prototipo con apparecchiatura di prova;
masa prototipului cu aparatura de încercare;

apparecchiatura hplc idonea all'analisi degli zuccheri.
aparatură hplc adecvată pentru analiza zaharurilor.

errore dell’apparecchiatura nell’alimentazione o nel trasporto
probleme de alimentare sau de transport ale echipamentului

- qualsiasi apparecchiatura o impianto totalmente o parzialmente immerso;
- oricărui dispozitiv sau echipament total sau parţial submersibil;

842/2006, di seguito denominato "il registro dell'apparecchiatura".
842/2006, denumit în continuare "registrul echipamentului".

le banconote sono riconsegnate dall’apparecchiatura all’operatore per ulteriore trattamento.
echipamentul le returnează operatorului pentru tratament ulterior

l'ordine di priorità deve risultare evidente dalla documentazione dell'apparecchiatura.
ordinea priorităților trebuie să reiasă cu claritate din documentația aparatului.

(ad esempio la classe dell’apparecchiatura potenza/motore o dimensione),
puncte pe oră) poate fi obţinut pe baza magni- tudinii vibraţiei a în m/s², utilizând: hv

accesso informatico, gestione delle apparecchiature e lsu
acces it & gestiunea echipamentelor & lsu