Results for bronchiseptica translation from Italian to Romanian

3/ 17 bronchiseptica inattivate.
vaccinul conţine derivat recombinant non- toxic a toxinei de pasteurella multocida şi celule inactivate de bordetella bronchiseptica.

pasteurella multocida e bordetella bronchiseptica
pasteurella multocida şi bordetella bronchiseptica

- cellule inattivate di bordetella bronchiseptica
- celule inactivate de bordetella bronchiseptica

≥ 106,3 e ≤ 108,3 cfu/ dose b. bronchiseptica
≥106, 3 şi ≤108, 3 ufc de bordetella bronchiseptica vie / doză

per stimolare l’ immunità attiva nei confronti di bordetella bronchiseptica.
pentru stimularea imunităţii active împotriva bordetella bronchiseptica.

- cellule inattivate di bordetella bronchiseptica ≥ 4,2 log2 titolo aggl.2
- celule inactivate de bordetella bronchiseptica

vaccino vivo contro le patologie del tratto respiratorio superiore dei felini causate da bordetella bronchiseptica.
vaccin viu împotriva bolii tractului respirator superior la pisici produsă de bordetella bronchiseptica

i vaccini contro b. bronchiseptica da somministrare per via nasale possono essere utilizzati anche nei cani.
de asemenea, vaccinurile împotriva b. bronchiseptica cu administrare intranazală se folosesc şi la câini.

i ceppi di pseudomonas spp., enterococcus spp. e bordetella bronchiseptica isolati sono intrinsecamente resistenti alla cefovecina.
tulpinile izolate de pseudomonas spp., enterococcus spp. şi bordetella bronchiseptica prezintă o rezistenţă înăscută la cefovecin.

gli studi principali hanno mostrato che nobivac bb è efficace nel ridurre i sintomi provocati da b. bronchiseptica.
studiile principale au demonstrat că nobivac bb a fost eficace în ceea ce priveşte reducerea simptomelor cauzate de b. bronchiseptica.

la colonizzazione della superficie della mucosa nasale da parte di pasteurella multocida è molto spesso favorita da bordetella bronchiseptica.
colonizarea suprafeţei mucoasei nazale de către pasteurella multocida este de cele mai multe ori favorizată de bordetella bronchiseptica.

≥ 5.9 log2 titolo tn proteina do ≥ 4.2 log2 titolo agglutinante cellule inattivate bordetella bronchiseptica
proteina do ≥ 5. 9 log2 titru tn celule inactivate de bordetella bronchiseptica ≥ 4. 2 log2 titru agl

6/ 21 per dimostrare l’ efficacia nelle malattie respiratorie causate da p. multocida e b. bronchiseptica.
solicitantul a realizat un studiu pivot de teren, controlat, randomizat, bicentric, utilizând formulările sale finale pentru a demonstra eficacitatea pentru afecţiunile respiratorii cauzate de p. multocida şi b. bronchiseptica.

lo studio si è svolto prelevando del sangue dai suinetti di ogni figliata di ogni scrofa e cercando in esso gli anticorpi contro la tossina pasteurella multocida e contro la bordetella bronchiseptica.
În cadrul acestui studiu, s- a prelevat sânge de la purceluşii din fiecare serie născută de fiecare scroafă şi acesta a fost testat pentru anticorpi la toxina pasteurella multocida şi la bordetella bronchiseptica.

per il trattamento e la prevenzione della sindrome respiratoria suina causata da pasteurella multocida e da bordetella bronchiseptica, sensibile alla doxiciclina, quando è stata diagnosticata nel gruppo.
pentru tratamentul şi profilaxia infecţiilor respiratorii porcine cauzate de pasteurella multocida şi bordetella bronchiseptica, susceptibile la doxiciclină, în situaţia în care boala a fost diagnosticată în turma respectivă.

per l’ immunizzazione attiva dei gatti a partire da 1 mese di età, per ridurre i sintomi clinici da bordetella bronchiseptica associati a patologia del tratto respiratorio superiore.
pentru imunizarea activă a pisicilor începând cu vârsta de 1 lună în vederea reducerii semnelor clinice de boală a tractului respirator superior asociată cu bordetella bronchiseptica.

nello studio clinico cardine la presenza di p. multocida e b. bronchiseptica è stata dimostrata con certezza nei maiali malati; tuttavia dopo la terapia non è stato effettuato alcun
În cadrul studiului clinic pivot, prezenţa p. multocida şi a b. bronchiseptica a fost demonstrată cert în cazul porcinelor bolnave, totuşi nu au fost recoltate probe după tratament, pentru a arăta vindecarea bacteriologică.

da tutte queste informazioni non è possibile individuare un importante rischio potenziale per sicurezza ed efficacia di doxyprex nel trattamento o nel controllo dei segni clinici delle malattie respiratorie dei suini causate da p. multocida and b. bronchiseptica.
din toate aceste informaţii, nu a putut fi identificat un risc potenţial semnificativ sever, sau eficacitatea tratamentului cu doxyprex, sau controlul semnelor clinice pentru afecţiunile respiratorii porcine cauzate de p. multocida şi b. bronchiseptica.

le carenze nello studio clinico cardine che dimostravano l’ efficacia del prodotto per il trattamento delle infezioni da p. multocida e b. bronchiseptica sono state compensate da una discussione sui dati sul campo nei riferimenti bibliografici forniti.
defectele din studiul clinic pivot care demonstrează eficacitatea produsului pentru tratamentul p. multocida şi b. bronchiseptica au fost compensate de o discuţie cu privire la datele din studiul din literatura de referinţă pusă la dispoziţie.

nobivac bb è utilizzato per vaccinare i gatti a partire da 1 mese di età contro la malattia (una condizione simile all’ influenza) provocata dal batterio b. bronchiseptica.
bronchiseptica (o afecţiune de tip gripal).