Results for calibro translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

calibro

Romanian

Șubler

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

codice calibro

Romanian

cod de dimensiune

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

calibro di accessibilità

Romanian

sondă de acces

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

arma di piccolo calibro

Romanian

armă de calibru mic

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c. categorie di calibro

Romanian

c. categorii de dimensiune

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) categorie di calibro.

Romanian

(b) categorii de dimensiune.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

criteri di calibro per le pere

Romanian

criterii privind dimensiunea pentru pere

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per garantire un calibro omogeneo:

Romanian

pentru a se garanta omogenitatea dimensiunii:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

armi leggere e di piccolo calibro

Romanian

arme de calibru mic și armament ușor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- calibratura: calibro minimo di 55 mm,

Romanian

- calibrare: calibrul minim este de 55 mm,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuochi artificiali, pistola di piccolo calibro

Romanian

expunerea zilnică depinde atât de nivel cât și de durată.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

« il calibro è determinato dal peso dei frutti ».

Romanian

"mărimea este stabilită de greutatea fructelor".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- della categoria di freschezza e della categoria di calibro,

Romanian

- categoriile de prospeţime şi dimensiune,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il calibro è determinato dal diametro massimo della sezione equatoriale.

Romanian

dimensiunea este determinată de diametrul maxim al secțiunii ecuatoriale.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calibro, espresso in peso minimo per cespo o numero di cespi,

Romanian

dimensiunea, exprimată în greutate minimă pe unitate sau număr de unități;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

537/70 per quanto riguarda il calibro di talune varietà di tulipani

Romanian

537/70 privind calibrul anumitor soiuri de lalele

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i criteri di classificazione come classe, peso, calibro, età e categoria;

Romanian

criteriile de clasificare, precum clasificarea pe categorii, greutatea, dimensiunile, vârsta și categoria;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calibro (in caso di calibrazione) espresso dai diametri minimo e massimo.

Romanian

dimensiunea (dacă se impune sortarea după dimensiune) exprimată în diametrul minim și maxim.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calibro oppure, per i frutti presentati in strati ordinati, numero dei pezzi.

Romanian

dimensiunea sau, pentru fructele prezentate în rânduri și în straturi suprapuse, numărul de unități.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

15e ad affrontare la questione delle armi leggere e di piccolo calibro convenzionali e dei protocolli allegati

Romanian

15 categorii de arme convenționale și a protocoalelor anexate și să abordeze chestiunea armelor de calibru

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,187,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK