Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle sue dipendenze c'era iozabad e con lui centottantamila uomini in assetto di guerra
şi după el, zozabad, cu o sută optzeci de mii de oameni înarmaţi pentru război.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
roboamo, giunto in gerusalemme, vi convocò le tribù di giuda e di beniamino, centottantamila guerrieri scelti, per combattere contro israele allo scopo di riconquistare il regno a roboamo
roboam, venind la ierusalim, a strîns casa lui iuda şi a lui beniamin, o sută optzeci de mii de oameni de frunte, buni pentru război, ca să lupte împotriva lui israel şi să -l aducă iarăş supt stăpînirea lui roboam.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
roboamo, giunto in gerusalemme, convocò tutta la casa di giuda e la tribù di beniamino, centottantamila guerrieri scelti, per combattere contro israele e per restituire il regno a roboamo, figlio di salomone
roboam ajungînd la ierusalim, a strîns toată casa lui iuda şi seminţia lui beniamin, o sută optzeci de mii de oameni aleşi, buni pentru război, ca să lupte împotriva casei lui israel şi s'o aducă înapoi subt stăpînirea lui roboam, fiul lui solomon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: