Results for contratto di fornitura di servizi translation from Italian to Romanian

settore fornitura di servizi
domeniul de afaceri furnizare de servicii

fornitura di servizi commerciali.
furnizarea de servicii comerciale.

f) fornitura di servizi paneuropei.
(f) furnizarea de servicii paneuropene.

norme sulla fornitura di servizi
norme pentru furnizarea serviciilor

fornitura di servizi per la comunità.
furnizarea de servicii pentru comunitate.

("regolamento sulla fornitura di servizi")
(regulament privind prestarea de servicii)

fornitura di servizi immobiliari e di affitto.
furnizarea de servicii imobiliare și de închiriere.

1605/2002, è stipulato un contratto di servizi.
1605/2002.

fornitura di servizi culturali, di intrattenimento o ricreativi.
furnizarea de servicii culturale, de divertisment și de recreare.

il contratto di fornitura indica i centri di raccolta delle barbabietole.
contractele de livrare precizează centrele de colectare a sfeclei.

essent non è parte del sopramenzionato contratto di fornitura.
essent nu este parte în contractul de furnizare sus-menţionat.

fornitura di servizi sanitari paramedici a pazienti esterni;
furnizarea de servicii paramedicale pacienților externi;

fornitura di servizi sanitari e sociali per persone e animali.
furnizarea de servicii de sănătate umană și animală, precum și de servicii de asistență socială.

il contratto di fornitura è stipulato per iscritto per un determinato quantitativo di barbabietole.
contractele de livrare se încheie în scris pentru o cantitate determinată de sfeclă.

classificazione dei tipi di fornitura di pubblica utilità.
clasificarea tipurilor de livrare a utilității.

entrate provenienti dalla fornitura di prestazioni di servizi e di lavori
venituri provenite din ÎncasĂrile pentru serviciile Și lucrĂrile prestate

il contratto di fornitura è stipulato per iscritto per un determinato quantitativo di barbabietole di quota.
contractele de livrare se încheie în scris și pentru o cantitate determinată de sfeclă căreia i se aplică o cotă.

fornitura di servizi bancari, creditizi, assicurativi e altri servizi finanziari.
furnizarea de servicii bancare, de credit, de asigurare și de alte servicii financiare.

il contratto di fornitura prevede che siano chiaramente indicate le spese a carico di ciascuna parte.
contractele de livrare prevăd că cheltuielile care revin fiecărei părți sunt menționate în mod clar.

200000 eur per gli appalti di forniture e di servizi;
200000 eur pentru contractele de bunuri și de servicii;