Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debug
depanare
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
debug gdb
depanator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
comando debug
comandă depanator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
_avvia debug
_pornește depanatorul
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sieve & debug...
& depanare sieve...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attiva il debug
activează depanarea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comando debug personalizzato
comandă personalizata depanator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
plugin gestore debug.
modul administrator de depanare.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
debug obiettivo _remoto...
depanează o țin_tă la distanță…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
includi informazioni di debug
includere informatii de depanare in raport
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potente strumento di debug.
unealtă de depanare puternică.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
esegue il debug dei programmi
depanați programe
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
barra degli strumenti di debug
bara depanatorului
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzare lo strumento di debug valgrind
folosește unealta de depanare valgrind
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
avvia il debug e carica il programma
pornește depanatorul și încarcă programul
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile avviare il terminale per il debug.
nu se poate porni terminalul pentru depanare.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
abilita alcuni trucchi utili per il debug.
activează unele funcții ascunse ce sînt utile pentru depanare.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preparazione all'avvio della sessione di debug...
se pregătește pornirea sesiunii de depanare…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
c'è stato un errore durante l'avvio del debug.
s-a produs o eroare în timpul lansării depanatorului.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: