Results for decorazioni translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

decorazioni

Romanian

orientare:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

decorazioni:

Romanian

decorații:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

decorazioni di kde 1

Romanian

decorație kde 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ombra delle decorazioni

Romanian

umbrele decorațiilor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

decorazioni calendario@title: group

Romanian

decorații calendar@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

includi le decorazioni della & finestra

Romanian

& include decorațiile ferestrei

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

decorazioni e ricompense concesse a titolo onorifico

Romanian

decoraŢii onorifice sau premii

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il primo vero tema cokoon per decorazioni, per motivi di provacomment

Romanian

prima temă cokoondecoration, cu scop de testare. comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando abilitata, la foto della finestra includerà anche le decorazioni

Romanian

cînd e activată, captura unei ferestre va include și decorațiile acesteia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il plugin predefinito per le decorazioni è danneggiato e non può essere caricato.

Romanian

modulul implicit pentru decorare este deteriorat și nu a putut fi încărcat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è stata trovata nessuna libreria di plugin delle decorazioni delle finestre.

Romanian

nu a fost găsită nici o bibliotecă a modulului de decorare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a ) le decorazioni concesse da governi di paesi terzi a persone aventi la residenza normale nel territorio doganale della comunità ;

Romanian

(a) decoraţii conferite de guverne ale unor state terţe unor persoane al căror domiciliu stabil se află pe teritoriul comunităţii;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eccettuato il caso in cui si tratti di decorazioni, le domande multiple sono ammesse solo se i prodotti nei quali i disegni o modelli sono destinati ad essere incorporati o ai quali sono destinati ad essere applicati appartengono tutti alla stessa classe della classificazione internazionale dei disegni e modelli industriali.

Romanian

cu excepţia ornamentării, această posibilitate poate fi folosită cu condiţia ca produsele în care se preconizează integrarea desenelor sau modelelor sau cărora li se vor aplica aceste desene sau modele să facă parte din aceeaşi categorie a clasificării internaţionale a desenelor şi modelelor industriale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vetrerie per segnalazione e elementi di ottica di vetro, non lavorati otticamente; cubi, tessere e altre vetrerie per mosaici o decorazioni simili, esclusi fogli finiti e altri motivi ornamentali, di tessere fabbricate per mosaici

Romanian

articole din sticlă pentru semnalizare și elemente de opticădin sticlă, neprelucrate optic; cuburi, blocuri și alte articole din sticlă, pentru mozaicuri sau decorațiuni similare, altele decât plăcile prelucrate complet și alte motive decorative din cuburi pentru mozaicuri

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

7016 | piastrelle, lastre, mattoni, quadrelli, tegole ed altri oggetti, di vetro pressato o foggiate a stampo, anche armato, per l'edilizia o la costruzione; cubi, tessere ed altre vetrerie, anche su supporto, per mosaici o decorazioni simili; vetri riuniti in vetrate; vetro detto "multicellulare" o vetro "ad alveoli" in blocchi, pannelli, lastre, conchiglie o forme simili: |

Romanian

7016 | pavele, dale, cărămizi, plăci, țigle și alte articole, din sticlă presată sau turnată, chiar armată, pentru clădiri sau construcții; cuburi, blocuri și alte articole din sticlă, chiar pe suport, pentru mozaicuri sau decorațiuni similare; sticlă asamblată în vitralii; sticlă numită "multicelulară" sau sticlă "spumoasă" în blocuri, panouri, plăci, cochilii sau forme similare: |

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,719,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK