Results for herpesvirus translation from Italian to Romanian

herpesvirus attenuato della
herpesvirus atenuat al

herpesvirus attenuato della rinotracheite felina (ceppo fvh
al

rinotracheite infettiva felina (una malattia similinfluenzale causata da un herpesvirus),
rinotraheita virală felină (o afecţiune de tip gripal cauzată de un herpesvirus),

herpesvirus attenuato della rinotracheite felina (ceppo fvh f2): almeno 4,9
rinotraheitei feline (tulpina

rinotracheite infettiva del gatto (malattia di tipo influenzale causata da un herpesvirus),
rinotraheita virală felină (o boală asemănătoare gripei, cauzată de un virus herpetic),

herpesvirus attenuato (indebolito) della rinotracheite felina (ceppo fhv f2),
herpesvirus atenuat (virulenţă mică) al rinotraheitei feline (tulpina fhv f2),

un herpesvirus attenuato (indebolito) della rinotracheite del gatto (ceppo fhv f2),
herpesvirus atenuat (slăbit) al rinotraheitei feline (tulpina fhv f2),

il secondo studio è stato condotto per dimostrare la protezione dei cuccioli di cagne vaccinate nei confronti dell’ herpesvirus del cane.
al doilea studiu a fost realizat pentru a demonstra protecţia împotriva herpes virusului canin a puilor din femelele vaccinate.

lo studio condotto sul campo sulla vaccinazione di base ha evidenziato un aumento degli anticorpi diretti contro l’ infezione da herpesvirus della rinotracheite e da calicivirus.
În cadrul studiului pe teren care a examinat vaccinarea de bază, a existat o creştere a anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei feline şi a infecţiei cu calicivirus.

qualsiasi successiva esposizione dei cuccioli all’ herpesvirus del cane non provocherà un’ infezione oppure provocherà un’ infezione molto meno grave.
la expunerea ulterioară la herpes virusul canin, puii fie nu se vor infecta, fie vor avea o infecţie mult mai puţin severă.

lo studio sulla vaccinazione di richiamo ha evidenziato che i livelli di anticorpi contro l’ infezione da herpesvirus della rinotracheite e da calicivirus sono rimasti stabili ad un livello elevato o sono aumentati leggermente.
În cadrul studiului care a examinat vaccinarea de rapel, valorile anticorpilor împotriva virusului herpetic al rinotraheitei şi a infecţiei cu calicivirus au rămas stabile la un nivel ridicat sau au crescut uşor.

eurican herpes 205 contiene il principio attivo antigeni dell’ herpesvirus del cane (ceppo f205) alla dose di 0,3 fino a 1,75 µg.
eurican herpes 205 conţine ca substanţă activă antigene de herpes virus canin (tulpina f 205) în doză de 0, 3 până la 1, 75 µg.

l' efficacia di purevax rcp felv è stata sperimentata in diversi studi in condizioni di laboratorio in cui i gatti venivano vaccinati e infettati con herpesvirus virulento, calicivirus, parvovirus o virus della leucemia.
eficacitatea vaccinului purevax rcp felv a fost studiată în condiţii de laborator în mai multe studii în care pisicile au fost vaccinate şi infectate cu virusurile de tip herpesvirus, calicivirus, parvovirus sau virusul leucemiei în formă virulentă.

eurican herpes 205 è usato nell’ immunizzazione attiva delle cagne per prevenire, nei cuccioli, la mortalità, i sintomi clinici e le lesioni causate da infezioni da herpesvirus del cane contratte nei primi giorni di vita.
eurican herpes 205 se utilizează pentru imunizarea femelelor gestante şi pentru a preveni mortalitatea, semnele clinice şi leziunile puilor de câine cauzate de infecţiile cu herpes virus canin apărute în primele zile de viaţă.

herpesvirus attenuato della rinotracheite felina (ceppo fhv f2)................................. ≥ 104,9 dicc501 antigeni inattivati della calicivirosi felina (ceppi fcv 431 e g1)............................... ≥ 2,0 u. elisa chlamydophila felis attenuata (ceppo 905)...................................................................... ≥ 103,0 diu502 eccipienti:
gentamicină, maximum solvent: