Results for interrogativi translation from Italian to Romanian

per approfondire questi interrogativi, potrebbe essere utile chiedersi:
pentru a aprofunda aceste aspecte, următoarele întrebări ar putea fi utile:

il giudice del rinvio riferisce di trovarsi di fronte a due interrogativi.
instanța de trimitere arată că sa confruntat cu două întrebări.

il giudice del rinvio indica di trovarsi di fronte ai seguenti interrogativi.
instanța de trimitere arată că se confruntă cu următoarele întrebări.

ciò solleva interrogativi quanto ai fattori che determinano la traslazione delle due curve.
aceasta ridică unele semne de întrebare cu privire la factorii care stau la baza modificării celor două curbe.

un’altra questione chiave riguarda i seguenti interrogativi: chi partecipa?
totuși, această mostră este sucientă pentru a oferi un „instan-taneu” al situaiei, pentru a examina gama diferitelor aspecte ale cooperării și creării de reele.

sviluppare competenze chi possono rivolgersi le pmi per trovare ri- sposta ai loro interrogativi sulla legislazione
dezvoltarea expertizei nde se pot adresa imm-urile atunci când au întrebări legate de legislaţia de mediu și de

europe direct è un servizio a vostra disposizione per aiutarvia trovare le risposte ai vostri interrogativi sull'unione europea
europe direct este un serviciu destinat să vă ajute să găsiţi răspunsuri la întrebările pe care vi le puneţi despre uniunea europeană.

europe direct è un servizio a vostra disposizione per aiutarvi a trovare le risposte ai vostri interrogativi sull'unione europea.
europe directeste un serviciu care va˘ajuta˘sa˘ga˘sit,i ra˘spunsuri la întreba˘rile pe care le avet,i despre uniunea europeana˘

tenuto conto di tali vari interrogativi, la labour court ha deciso di sospendere il giudizio e di sottoporre alla corte le seguenti questioni pregiudiziali:
având în vedere aceste diferite întrebări, labour court a hotărât să suspende judecarea cauzei și să adreseze curții următoarele întrebări preliminare:

europe direct è un servizio a vostra disposizione per aiutarvi a trovare le risposte ai vostri interrogativi sull’unione europea numero verde unico (*):
europe direct este un serviciu destinat să vă ajute să găsiţi răspunsuri la întrebările pe care vi le puneţi despre uniunea europeană.un număr unic gratuit (*):

europe direct è un servizio a vostra disposizione per aiutarvia trovare le risposte ai vostri interrogativi sull‘unione europea numero verde unico (*): 00 800 6 7 8 9 10 11
europe direct este un serviciu care vă ajută să găsiţi răspunsuri la toate întrebările privind uniunea europeană. un nou număr de telefon unic gratuit: 00 800 6 7 8 9 10 11

nel corso del settecento nacquero altri due importanti interrogativi: quale forma di governo avrebbe dovuto avere un paese e quali diritti e libertà avrebbero dovuto avere i cittadini?
În anii 1700, oamenii îoi puneau, de asemenea, alte întrebări importante, de exemplu referitoare la modul în care qările a r trebui conduse oi la ce drepturi oi libertăqi ar trebui să aibă oam enii. scriitorul

europe direct è un servizio a vostra disposizione per aiutarvi a trovare le risposte ai vostri interrogativi sull’unione europea.nuovo numero verde (1):
europe direct este un serviciu care vă ajută să găsiţi răspunsurila întrebările pe care le aveţi despre uniunea europeană. un număr unic gratuit (*): 00 800 6 7 8 9 10 11

europe direct è un servizio a vostra disposizione per aiutarvi a trovare le risposte ai vostri interrogativi sull’unione europea numero verde unico (*) :00 800 6 7 8 9 10 11
europe direct este un serviciu destinat să vă ofere răspunsuri la întrebările pe care le aveţi despre uniunea europeană.un număr unic gratuit (*):00 800 6 7 8 9 10 11

anche se i contenuti, in questo caso, sono di natura del tutto diversa, l'episodio ha sollevato gli stessi interrogativi sulla responsabilità degli intermediari dell'informazione.
o posibilitate, spune acesta, ar fi ca motoarele de căutare să fie nevoite să filtreze și să selecteze rezultate care conțin site-uri blocate sau ilegale.

punto interrogativo
semnul întrebării