From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• ipersensibilità al principio attivo follitropina alfa, all’ fsh o ad uno qualsiasi degli eccipienti • tumori dell’ ipotalamo o della ghiandola ipofisaria
gonal- f nu trebuie utilizat în caz de: • hipersensibilitate la substanţa activă, folitropina alfa, fsh sau la oricare dintre excipienţi • tumori ale hipotalamusului şi glandei hipofize
orgalutran è un antagonista del gnrh, che modula l’ asse ipotalamo-ipofisario-gonadico, mediante legame competitivo con i recettori del gnrh nella ghiandola ipofisaria.
4 orgalutran este un antagonist al gnrh, care modulează axa hipotalamo- hipofizo- gonadală prin legare competitivă de receptorii gnrh din hipofiză.
• ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti. • tumori dell’ ovaio, della mammella, dell’ utero, del testicolo, dell’ ipofisi o dell’ ipotalamo. • sanguinamento vaginale del quale non sia stata posta diagnosi. • insufficienza ovarica primaria. • cisti ovariche od ingrossamento ovarico non dovuti a malattia policistica ovarica (pcod). • malformazioni degli organi sessuali incompatibili con la gravidanza. • tumori fibroidi dell’ utero incompatibili con la gravidanza. • insufficienza testicolare primaria.
37 • hemoragii vaginale nediagnosticate. • insuficienţă ovariană primară. • chisturi ovariene sau ovare mărite, fără legătură cu boala ovarelor polichistice (pcod). • malformaţii ale organelor sexuale, incompatibile cu sarcina. • fibroame uterine incompatibile cu sarcina. • insuficienţă testiculară primară.