Results for mieloablativa translation from Italian to Romanian

pazienti trattati con terapia mieloablativa seguita da trapianto di midollo osseo
la pacienţii trataţi cu terapie mieloablativă urmată de transplant de măduvă

la durata della febbre non si è ridotta dopo terapia mieloablativa seguita da trapianto di midollo osseo.
durata febrei nu a fost redusă la pacienţii trataţi cu terapie mieloablativă urmată de transplant de măduvă osoasă.

per la mobilizzazione delle pbpc in pazienti sottoposti a terapia mielosoppressiva o mieloablativa seguita da trapianto autologo di cellule progenitrici del sangue periferico
pentru mobilizarea cpsp la pacienţii care urmează o terapie mielosupresivă sau mieloablativă urmată de transplant de celule progenitoare periferice autologe

le ultime tre dosi vengono somministrate per tre giorni consecutivi dopo la terapia mieloablativa, a partire dallo stesso giorno del trapianto di cellule staminali.
celelalte trei doze vor fi administrate în trei zile consecutive după tratamentul mieloablativ, prima dintre acestea fiind administrată în ziua transplantului de celule stem.

l’ impiego delle pbpc mobilizzate dal filgrastim ha dimostrato di ridurre la gravità e la durata della trombocitopenia conseguente a chemioterapia mielosoppressiva o mieloablativa.
utilizarea cpsp mobilizate de filgrastim a demonstrat că reduce gravitatea şi durata trombocitopeniei determinată de chimioterapia mielosupresivă sau mieloablativă.

È stato dimostrato che l' impiego delle pbpc mobilizzate con filgrastim riduce la gravità e la durata della trombocitopenia in seguito a chemioterapia mielosoppressiva o mieloablativa.
s- a demonstrat că utilizarea cpsp mobilizate de către filgrastim reduce gravitatea şi durata trombocitopeniei datorate chimioterapiei mielosupresive sau mieloablative.

per la mobilizzazione delle pbpc nei pazienti sottoposti a terapia mielosoppressiva o mieloablativa seguita da trapianto di pbpc autologhe, la dose raccomandata di filgrastim può essere somministrata anche tramite infusione sottocutanea continua di 24 ore.
pentru mobilizarea cpsp la pacienţii cărora li se efectuează terapie mielosupresivă sau mieloablativă urmată de transplant de celule cpsp autologe, doza recomandată de filgrastim poate fi, de asemenea, administrată sub formă de perfuzie continuă subcutanată, timp de 24 ore.

tre dosi vengono somministrate per tre giorni consecutivi prima della terapia mieloablativa, in modo che la terza dose venga assunta 24-48 ore prima dell’ inizio della terapia.
trei doze se administrează în trei zile consecutive înainte de tratamentul mieloablativ, care trebuie să se încheie cu 24 până la 48 de ore înainte de tratament.

2 dopo la terapia mieloablativa: le ultime tre dosi devono essere somministrate dopo la terapia mieloablativa; la prima di queste dosi deve essere somministrata nello stesso giorno dell' infusione di cellule staminali ematopoietiche, ma successivamente ad essa e almeno quattro giorni dopo l' ultima somministrazione di kepivance.
ultimele 3 doze trebuie administrate după terapia mieloablativă; prima dintre aceste doze se administrează după, dar în aceeaşi zi cu perfuzia de celule stem hematopoietice şi la cel puţin 4 zile după cea mai recentă administrare de kepivance.