Results for paprastuosius translation from Italian to Romanian

valstybės narės, turinčios laivų, kuriems leidžiama žvejoti paprastuosius beriksus Žpao konvencijos rajone, ne vėliau kaip iki 2009 m.
(2) statele membre care deţin nave autorizate să pescuiască baryx în zona convenţiei seafo transmit comisiei şi secretariatului seafo, până cel târziu la 30 iunie 2009, informaţii detaliate privind capturile şi efortul de pescuit.

[120] tik ilgosiomis ūdomis sužvejotos žuvys, įskaitant paprastuosius grenadierius, grenadierius, mora mora ir didžiaakes siūlapelekes vėgėles.
[119] capturat doar cu paragate, inclusiv grenadier, macrouridae, mora mora şi phycis blennoides.

1067/2008 [3] leidžiama pradėti naudoti metinę visą tarifinę 2989240 tonų paprastųjų kviečių, išskyrus aukštos kokybės paprastuosius kviečius, importo kvotą.
1067/2008 al comisiei [3] a deschis un contingent tarifar anual global de import pentru 2989240 de tone de grâu comun de altă calitate decât cea superioară.

[104] Įskaitant ilgosiomis ūdomis sužvejotus paprastuosius siurblinius ryklius (galeorhinus galeus), šokoladinius dygliaryklius (dalatias licha), paprastuosius ilgasnukius dygliaryklius (deania calcea), trumpuosius trumpadyglius ryklius (centrophorus squamosus), naktinius juoduosius dygliaryklius (etmopterus princeps), lygiaodžius juoduosius ryklius (etmopterus spinax), portugalinius baltaakius dygliaryklius (centroscymnus coelolepis) ir paprastuosius dygliaryklius (squalus acanthias).
[103] inclusiv capturile de rechin neted (galeorhinus galeus), rechin focă (dalatias licha), câine de mare abisal (deania calceus), rechin catifelat (centrophorus squamosus), marele rechin lanternă (etmopterus princeps), sagri negru (etmopterus spinax), rechin portughez (centroscymnus coelolepis) şi rechin de marea neagră (squalus acanthias) efectuate cu paragate.