Results for perossidi translation from Italian to Romanian

perossidi
peroxid

perossidi organici
peroxizi organici

indice di perossidi
indicele de peroxid

può formare perossidi esplosivi.
poate forma peroxizi explozivi.

determinazione del numero di perossidi
determinarea indicelui de peroxid

indice di perossidi meq o2/kg
valoare peroxid meq o2/kg

numero dei perossidi meq o2/kg (*)
indice de peroxid meq o2/kg (*)

perossidi di alcoli, di eteri, di chetoni e loro derivati
peroxizi de alcooli, peroxizi de eteri și peroxizi de cetone și derivații halogenați, sulfonați, nitrați și nitrozați ai acestora

cpa 20.12.19: altri ossidi, perossidi e idrossidi di metalli
cpa 20.12.19: alți oxizi, hidroxizi și peroxizi metalici

idrossido e perossido di magnesio, (idr)ossidi, perossidi di stronzio o di bario
hidroxid și peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau bariu

altre basi inorganiche; altri ossidi, idrossidi e perossidi di metalli, n.n.a.
alte baze anorganice; alți oxizi, hidroxizi și peroxizi metalici, n.c.a.

cpa 20.13.25: ossidi, idrossidi e perossidi; idrazina e idrossilammina e loro sali inorganici
cpa 20.13.25: oxizi, hidroxizi și peroxizi; hidrazină și hidroxilamină și sărurile lor anorganice

2816 | idrossido e perossido di magnesio; ossidi, idrossidi e perossidi, di stronzio o di bario: |
2816 | hidroxid și peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau de bariu: |

2816 | idrossido e perossido di magnesio; ossidi, idrossidi e perossidi, di stronzio o di bario | ns |
2816 | hidroxid și peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau de bariu | ns |

il tribunale respinge l’eccezione sollevata dalla commissione secondo cui la ricorrente, che non aveva impugnato la decisione perossidi, non aveva interesse ad agire contro la decisione del consigliereauditore.
tribunalul respinge excepia invocată de către comisie, potrivit căreia reclamanta, care nu atacase decizia peroxizi, nu are un interes în proces împotriva deciziei consilierului-auditor.

tuttavia, essendo le azioni nei confronti della ricorrente prescritte, la commissione non aveva menzionato, nel dispositivo della decisione perossidi, la partecipazione di tale impresa all’infrazione.
cu toate acestea, întrucât aciunea reclamantei era prescrisă, comisia nu a constatat, în dispozitivul deciziei peroxizi, participarea acestei întreprinderi la încălcare.

2917 | acidi policarbossilici, loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi: |
2917 | acizi policarboxilici, anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați: |

2915 | acidi monocarbossilici aciclici saturi e loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi: |
2915 | acizi monocarboxilici aciclici saturați și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați: |