Results for previa maggiorazione translation from Italian to Romanian

maggiorazione regionale
bonus regional

, presentata previa
ia consiliului Ş

previa deduzione:
după deducerea:

maggiorazione per le pmi
bonus pentru imm-uri

1051/2001, previa detrazione:
(1) din regulamentul (ce) nr. 1051/2001, minus:

previa consultazione della commissione,
după consultarea comisiei europene,

previa consultazione del parlamento europeo,
după consultarea parlamentului european,

previa consultazione degli stati membri,
după consultarea statelor membre,

■ approvazione previa■ controlli a posteriori
■ aprobare prealabilă■ vericări ex post

previa consultazione del comitato delle regioni,
după consultarea comitetului regiunilor,

previa verifica delle sue qualifiche professionali:
după verificarea calificărilor sale profesionale:

previa pubblicazione del progetto del presente regolamento,
după publicarea unui proiect al prezentului regulament,

e previa deduzione del prezzo all'importazione;
şi redus cu preţul la import;

previa consultazione del comitato consultivo dell'agenzia,
după consultarea comitetului consultativ al agenţiei;

prodotto intero, previa rimozione delle foglie guaste
produs întreg după îndepărtarea frunzelor ofilite

- « fijación previa limitada al elemento azúcar ».
- "fijación previa limidada al elemento azúcar."

delibera all’unanimità previa approvazione del parlamento europeo.
În special, măsurile enunţate în alin.4 lit. a) nu aduc atingeredispoziţiilor naţionale referitoare la donaţiile de organe şi de sânge sau la utilizarea lor înscopuri medicale.

(3) previa consultazione dell'autorità di controllo comune,
(3) după consultarea organismului comun de supraveghere,

prodotto intero, previa sgusciatura (castagne e marroni esclusi)
produs întreg după îndepărtarea cojii (cu excepția castanelor)

il tipo di maggiorazione, di cui al paragrafo 1, da applicare alle spese;
tipul de majorare menționată la alineatul (1) care urmează să se aplice cheltuielilor;