Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex28369100 | 20 | ličio karbonatas, kurio sudėtyje yra viena arba daugiau nurodytų priemaišų: ne mažiau kaip 2 mg/kg arseno,ne mažiau kaip 200 mg/kg kalcio,ne mažiau kaip 200 mg/kg chloridų,ne mažiau kaip 20 mg/kg geležies,ne mažiau kaip 150 mg/kg magnio,ne mažiau kaip 20 mg/kg sunkiųjų metalų,ne mažiau kaip 300 mg/kg kalio,ne mažiau kaip 300 mg/kg natrio,ne mažiau kaip 200 mg/kg sulfatų,kurių kiekis nustatytas vadovaujantis specifiniais metodais, nurodytais europos farmakopėjoje | 0 % | 2007.1.1.
ex28369100 | 20 | carbonat de litiu, conținând una sau mai multe dintre următoarele impurități, în concentrațiile indicate: 2 mg/kg sau mai mult arsenic;200 mg/kg sau mai mult calciu;200 mg/kg sau mai mult cloruri;20 mg/kg sau mai mult fier;150 mg/kg sau mai mult magneziu;20 mg/kg sau mai mult metale grele;300 mg/kg sau mai mult potasiu;300 mg/kg sau mai mult sodiu;200 mg/kg sau mai mult sulfați,măsurate prin metode specificate în farmacopeea europeană | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality: