Results for progressivo translation from Italian to Romanian

progressivo
stii ce este

rock progressivo
rock progresiv

usa rendering progressivo
folosește rendering progresiv

per il presente regolamento, il numero progressivo è 00.
pentru prezentul regulament, numărul secvențial este 00.

- da fogli fissi numerati in ordine progressivo, ovvero
- fie compuse din foi fixe numerotate în ordine,

un aumento progressivo della creatin-chinasi non è comune.
creşterea progresivă a valorilor plasmatice de creatin kinază este rară.

desiderosi di gettare le basi di un progressivo ampliamento degli scambi reciproci ,
având în vedere recomandarea comisiei,

ogni invio è numerato in ordine progressivo dallo stato membro che lo effettua.
fiecare expediere este numerotată secvenţial de către statul membru expeditor.

requisiti di stabilità e ritiro progressivo dal servizio delle navi ro/ro da passeggeri
cerinţe de stabilitate şi de scoatere din circulaţie progresivă a navelor de pasageri ro-ro

un tale divieto progressivo richiederebbe l’applicazione diimportanti strumenti di controllo e di osservazione.
comunicarea sugerează că fondul european pentru pescuit (fep)ar putea sprijini efectuarea modificărilor necesare în materie detehnologie şi de practici.

- fissazione di un calendario e di un piano progressivo sulle necessità di accoglienza previste;
* stabilirea unui calendar şi planificarea progresivă a necesităţilor de admitere anticipate,

- l'inserimento armonioso e progressivo dei paesi in via di sviluppo nell'economiamondiale,
- dezvoltarea economică i socială durabilă a ţărilor în curs de dezvoltare i, în special, a celor mai defavorizate dintre ele; - integrarea armonioasă i progresivă a ţărilor în curs de dezvoltare în economia mondială; - combaterea sărăciei în ţările în curs de dezvoltare.

l'ufficio considera le prospettive nell'ordine progressivo in cui esse sono state numerate dal richiedente.
biroul ia în considerare perspectivele în ordinea în care au fost numerotate de solicitant.

1/80, sono finalizzati al progressivo consolidamento della situazione dell’interessato nello stato membro ospitante 29.
1/80, au drept scop consolidarea progresivă a situației persoanelor vizate în statul membru în cauză 29.

leucoencefalopatia multifocale progressiva (pml)
leucoencefalopatie multifocală progresivă (lmp)